Al-Falaq (ٱلْفَلَق) (DE)

١١٣ - ٱلْفَلَق

113 - Al-Falaq (DE)

قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ۝۱ۙ
Qul aAAoothu birabbi alfalaqi

German

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

Sprich: "ich nehme meine Zuflucht beim Herrn des Frühlichts

1

مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ۝۲ۙ
Min sharri ma khalaqa

German

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

vor dem Übel dessen, was Er erschaffen hat

2

وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ اِذَا وَقَبَ۝۳ۙ
Wamin sharri ghasiqin itha waqaba

German

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

und vor dem Übel der Dunkelheit, wenn sie hereinbricht

3

وَمِنْ شَرِّ النَّفّٰثٰتِ فِي الْعُقَدِ۝۴ۙ
Wamin sharri alnnaffathati fee alAAuqadi

German

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

und vor dem Übel der Knotenanbläserinnen

4

وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ اِذَا حَسَدَ۝۵ۧ
Wamin sharri hasidin itha hasada

German

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

und vor dem Übel eines (jeden) Neiders, wenn er neidet."

5