Hadith 2395

Chapter 5

باب 5

(5) باب صفة الحج ودخول مكة

(5) Chapter: Description of Hajj Rituals and Entering Makka (ES)
58
وَعَنْ عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ عَمْرِوِ بْنِ اَلْعَاصِ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا { أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -وَقَفَ فِي حَجَّةِ اَلْوَدَاعِ, فَجَعَلُوا يَسْأَلُونَهُ, فَقَالَ رَجُلٌ: لَمْ أَشْعُرْ, فَحَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَذْبَحَ. قَالَ: " اِذْبَحْ وَلَا حَرَجَ " فَجَاءَ آخَرُ, فَقَالَ: لَمْ أَشْعُرْ, فَنَحَرْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ, قَالَ: " اِرْمِ وَلَا حَرَجَ " فَمَا سُئِلَ يَوْمَئِذٍ عَنْ شَيْءٍ قُدِّمَ وَلَا أُخِّرَ إِلَّا قَالَ: " اِفْعَلْ وَلَا حَرَجَ " } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ. 1 .1 - صحيح. رواه البخاري ( 83 )، ومسلم ( 1306 ).

'Abdullah Ibn 'Amro bin al-'As (RAA) narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) stood in Mina during the Farewell Hajj, while the people asked him questions and he answered them. A man asked, 'O Prophet of Allah! I was not alert and I shaved my head before slaughtering my animal?' The Prophet (ﷺ) said:
"There is no harm, go and slaughter your animal." Another man asked, 'l slaughtered the animal before I threw the pebbles? Prophet (ﷺ) said: "There is no harm, go and throw your pebbles." The narrator said: "Whoever asked the Prophet (ﷺ) about anything done before or after the other he told him "No harm done. Go and do (whatever you missed)." Agreed upon. (ES)

Reference (ES): Bulugh al-Maram 766 (ES)

In-book reference (ES): Book 6, Hadith 58 (ES)

English translation (ES): Book 6, Hadith 785 (ES)