(1)
Jabir bin 'Abdullah (RAA) narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said:
"Do not bury your dead during the night unless you have to do so." Related by Ibn Majah. Muslim reported a similar narration, but Jabir said in his narration, 'The Prophet (ﷺ) disapproved that someone is buried at night, unless the funeral prayer has been offered for him.' (ES)
Reference (ES): Bulugh al-Maram 592 (ES)
In-book reference (ES): Book 3, Hadith 61 (ES)
English translation (ES): Book 3, Hadith 617 (ES)