Anas ibn Maalik radiyallahu anhu says, Rasoolullah sallallahu alaihe wasallam (sometimes) repeated a word (as was necessary) thrice, so that his listeners understood well what he was saying (FR)
English reference (FR): Book 33, Hadith 214 (FR)
Arabic reference (FR): Book 34, Hadith 224 (FR)