Hadith 11942

Muwatta Malik (FR)

موطأ مالك

45
وَحَدَّثَنِي مَالِكٌ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ أَمَةً، كَانَتْ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَآهَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَقَدْ تَهَيَّأَتْ بِهَيْئَةِ الْحَرَائِرِ فَدَخَلَ عَلَى ابْنَتِهِ حَفْصَةَ فَقَالَ أَلَمْ أَرَ جَارِيَةَ أَخِيكِ تَجُوسُ النَّاسَ وَقَدْ تَهَيَّأَتْ بِهَيْئَةِ الْحَرَائِرِ وَأَنْكَرَ ذَلِكَ عُمَرُ .


Malik related to me that he heard that Umar ibn al-Khattab saw afemale slave belonging to Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab. She wasdressed up in silks. He went to his daughter Hafsa and said, "Didn't Isee your brother's slave-girl dressed up in silks walking among thepeople and causing trouble?" Umar disapproved of that. (FR)

USC-MSA web (English) reference: Book 54, Hadith 44 (FR)

Arabic reference (FR): Book 54, Hadith 1810 (FR)