Hadith 26511

Muwatta Malik (FR)

موطأ مالك

22
حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، قَالَ لِرَجُلٍ خَرَجَ بِجَارِيَةٍ لاِمْرَأَتِهِ مَعَهُ فِي سَفَرٍ فَأَصَابَهَا فَغَارَتِ امْرَأَتُهُ . فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَسَأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ وَهَبَتْهَا لِي . فَقَالَ عُمَرُ لَتَأْتِينِي بِالْبَيِّنَةِ أَوْ لأَرْمِيَنَّكَ بِالْحِجَارَةِ . قَالَ فَاعْتَرَفَتِ امْرَأَتُهُ أَنَّهَا وَهَبَتْهَا لَهُ .


Malik related to me from Rabia ibn Abi Abd ar-Rahman that Umaribn al-Khattab spoke about a man who went out with his wife's slave-girl on a journey and had intercourse with her and then the wifebecame jealous and mentioned that to Umar ibn al-Khattab. Umarquestioned him about it. He said, "She gave her to me." Umar said,"Bring me a clear proof or I will stone you." Rabia added, "The wifeconfessed that she had given her to him." (FR)

USC-MSA web (English) reference: Book 41, Hadith 20 (FR)

Arabic reference (FR): Book 41, Hadith 1523 (FR)