Hadith 15709

Chapter 4

باب 4

(4) باب الوضوء

(4) Chapter: Ablution (Wudu) (ID)
53
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رضى الله عنه - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{ إِذَا تَوَضَّأْتُمْ فابدأوا بِمَيَامِنِكُمْ } أَخْرَجَهُ اَلْأَرْبَعَةُ, وَصَحَّحَهُ اِبْنُ خُزَيْمَة َ (58) .4 - صحيح. رواه أبو داود (4141)، والترمذي (1766)، والنسائي في "الكبرى" (5 /482)، وابن ماجه (402)، وابن خزيمة (178) واللفظ لابن ماجه. وأما لفظ أبي داود، وابن خزيمة، فهو: "إذا لبستم، وإذا توضأتم فابدأوا بأيامنكم". وأما الترمذي والنسائي فلفظهما: كان إذا ليس قميصا بدأ بميامنه. ومن هذا يتضح لك خطأ الحافظ رحمه الله في عزوه الحديث لمخرجيه هكذا على الإطلاق.

Narrated Abu Huraira (rad):
Allah's Messenger (rad) said: "When you perform ablution, begin with your right limbs". [Reported by Al-Arba'a and garded Sahih by Ibn Khuzaima]. (ID)

Reference (ID): Bulugh al-Maram 45 (ID)

In-book reference (ID): Book 1, Hadith 53 (ID)

English translation (ID): Book 1, Hadith 51 (ID)