(1) باب مَا جَاءَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْقَاضِي
Anas bin Malik narrated that the Messenger of Allah (sallAllahu Alayhi wa sallam) said:
"Whoever asks for a position as a judge, then he left on his own. And whoever is forced onto it, Allah sends an angel down to him so that he can be correct." (Daif) (ID)
Reference (ID): Jami` at-Tirmidhi 1323 (ID)
In-book reference (ID): Book 15, Hadith 3 (ID)
English translation (ID): Vol. 3, Book 13, Hadith 1323 (ID)