Juz 23, Half (ID)

٣٧ - ٱلصَّافَّات

37 - As-Saffat (ID)

لَـلَبِثَ فِيْ بَطْنِہٖۗ اِلٰى يَوْمِ يُبْعَثُوْنَ۝۱۴۴ۚ
Lalabitha fee batnihi ila yawmi yubAAathoona

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

niscaya ia akan tetap tinggal di perut ikan itu sampai hari berbangkit.

144

فَنَبَذْنٰہُ بِالْعَرَاۗءِ وَہُوَ سَقِيْمٌ۝۱۴۵ۚ
Fanabathnahu bialAAarai wahuwa saqeemun

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Kemudian Kami lemparkan dia ke daerah yang tandus, sedang ia dalam keadaan sakit.

145

وَاَنْۢبَتْنَا عَلَيْہِ شَجَرَۃً مِّنْ يَّقْطِيْنٍ۝۱۴۶ۚ
Waanbatna AAalayhi shajaratan min yaqteenin

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Dan Kami tumbuhkan untuk dia sebatang pohon dari jenis labu.

146

وَاَرْسَلْنٰہُ اِلٰى مِائَۃِ اَلْفٍ اَوْ يَزِيْدُوْنَ۝۱۴۷ۚ
Waarsalnahu ila miati alfin aw yazeedoona

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Dan Kami utus dia kepada seratus ribu orang atau lebih.

147

فَاٰمَنُوْا فَمَتَّعْنٰہُمْ اِلٰى حِيْنٍ۝۱۴۸ۭ
Faamanoo famattaAAnahum ila heenin

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Lalu mereka beriman, karena itu Kami anugerahkan kenikmatan hidup kepada mereka hingga waktu yang tertentu.

148

فَاسْتَفْتِہِمْ اَلِرَبِّكَ الْبَنَاتُ وَلَہُمُ الْبَنُوْنَ۝۱۴۹ۙ
Faistaftihim alirabbika albanatu walahumu albanoona

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Tanyakanlah (ya Muhammad) kepada mereka (orang-orang kafir Mekah): "Apakah untuk Tuhanmu anak-anak perempuan dan untuk mereka anak laki-laki,

149

اَمْ خَلَقْنَا الْمَلٰۗىِٕكَۃَ اِنَاثًا وَّہُمْ شٰہِدُوْنَ۝۱۵۰
Am khalaqna almalaikata inathan wahum shahidoona

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

atau apakah Kami menciptakan malaikat-malaikat berupa perempuan dan mereka menyaksikan(nya)?

150

اَلَاۗ اِنَّہُمْ مِّنْ اِفْكِہِمْ لَيَقُوْلُوْنَ۝۱۵۱ۙ
Ala innahum min ifkihim layaqooloona

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Ketahuilah bahwa sesungguhnya mereka dengan kebohongannya benar-benar mengatakan:

151

وَلَدَ اؙ۝۰ۙ وَاِنَّہُمْ لَكٰذِبُوْنَ۝۱۵۲
Walada Allahu wainnahum lakathiboona

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

"Allah beranak". Dan sesungguhnya mereka benar-benar orang yang berdusta.

152

اَصْطَفَى الْبَنَاتِ عَلَي الْبَنِيْنَ۝۱۵۳ۭ
Astafa albanati AAala albaneena

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Apakah Tuhan memilih (mengutamakan) anak-anak perempuan daripada anak laki-laki?

153