Ruku 271, Juz 16 (ٱلْرُكوع 271, جزء 16) (ID)

٢٠ - طه

20 - Ta-Ha (ID)

قَالَ رَبِّ اشْرَحْ لِيْ صَدْرِيْ۝۲۵ۙ
Qala rabbi ishrah lee sadree

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Berkata Musa: "Ya Tuhanku, lapangkanlah untukku dadaku,

25

وَيَسِّرْ لِيْۗ اَمْرِيْ۝۲۶ۙ
Wayassir lee amree

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

dan mudahkanlah untukku urusanku,

26

وَاحْلُلْ عُقْدَۃً مِّنْ لِّسَانِيْ۝۲۷ۙ
Waohlul AAuqdatan min lisanee

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

dan lepaskanlah kekakuan dari lidahku,

27

يَفْقَـــہُوْا قَوْلِيْ۝۲۸۠
Yafqahoo qawlee

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

supaya mereka mengerti perkataanku,

28

وَاجْعَلْ لِّيْ وَزِيْرًا مِّنْ اَہْلِيْ۝۲۹ۙ
WaijAAal lee wazeeran min ahlee

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

dan jadikanlah untukku seorang pembantu dari keluargaku,

29

ہٰرُوْنَ اَخِي۝۳۰ۙ
Haroona akhee

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

(yaitu) Harun, saudaraku,

30

اشْدُدْ بِہٖۗ اَزْرِيْ۝۳۱ۙ
Oshdud bihi azree

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

teguhkanlah dengan dia kekuatanku,

31

وَاَشْرِكْہُ فِيْۗ اَمْرِيْ۝۳۲ۙ
Waashrikhu fee amree

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

dan jadikankanlah dia sekutu dalam urusanku,

32

كَيْ نُسَبِّحَكَ كَثِيْرًا۝۳۳ۙ
Kay nusabbihaka katheeran

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

supaya kami banyak bertasbih kepada Engkau,

33

وَّنَذْكُرَكَ كَثِيْرًا۝۳۴ۭ
Wanathkuraka katheeran

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

dan banyak mengingat Engkau.

34