Abu Dharr (RAA) narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said:
"When you make some soup, make a good amount by adding plenty of liquid, and give some to your neighbors." Related by Muslim. (IT)
English reference (IT): Book 16, Hadith 1507 (IT)
Arabic reference (IT): Book 16, Hadith 1464 (IT)