Hisnul Muslim 165

Во время посещения могил

السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الدِّيَّارِ، مِنْ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِيَن، وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لَاحِقُونَ، وَيَرْحَمُ اللَّهُ الْمُسْتَقْدِمِينَ مِنَّا وَالْمُسْتَأْخِرِينَ أَسْأَلُ اللَّهَ لَنَا وَلَكُمُ الْعَافِيَةَ

Assalaamu 'alaykum 'ahlad-diyaari, minal-mu'mineena walmuslimeena, wa 'innaa 'in shaa' Allaahu bikum laahiqoona [wa yarhamullaahul-mustaqdimeena minnaa walmusta'khireena] 'as'alullaaha lanaa wa lakumul- 'aafiyata.

Мир вам, о находящиеся в этих жилищах верующие и мусульмане! Поистине, если будет угодно Аллаху, мы присоединимся к вам, [и да помилует Аллах тех из нас, кто ушёл раньше, и тех, кто уйдёт позже]. Молю Аллаха об избавлении для нас и для вас.