Hadith 12830

Chapter 109

باب 109

(109) باب ذِكْرِ الشُّفْعَةِ وَأَحْكَامِهَا

(109) Chapter: Pre-Emption And Its Rulings (RU)
256
أَخْبَرَنَا هِلاَلُ بْنُ بِشْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الشُّفْعَةُ فِي كُلِّ مَالٍ لَمْ يُقْسَمْ فَإِذَا وَقَعَتِ الْحُدُودُ وَعُرِفَتِ الطُّرُقُ فَلاَ شُفْعَةَ " .

It was narrated from Abu Salamah that the Messenger of Allah said:
"Pre-emption takes effect in all cases where land has not been divided. But if the boundaries have been sent, and the roads lay out, then there is no pre-emption." (RU)

Reference (RU): Sunan an-Nasa'i 4704 (RU)

In-book reference (RU): Book 44, Hadith 256 (RU)

English translation (RU): Vol. 5, Book 44, Hadith 4708 (RU)