Ibn'Umar said:
"The Messenger of Allah (ﷺ) forbade eating twodates at once unless he asks his companions permission to do so." (RU)
English reference (RU): Vol. 4, Book 29, Hadith 3331 (RU)
Arabic reference (RU): Book 29, Hadith 3456 (RU)