It wasnarrated that Abu Hurairah said:
"The Messenger of Allah (ﷺ)forbade drinking (directly) from the mouth of a water skin." (TR)
English reference (TR): Vol. 4, Book 30, Hadith 3420 (TR)
Arabic reference (TR): Book 30, Hadith 3546 (TR)