Hizb 46 - 1/2 Juz 23 (الحزب ٤٦ - نصف جزء ٢٣) (TR)

٣٧ - ٱلصَّافَّات

37 - As-Saffat (TR)

فَنَبَذْنٰہُ بِالْعَرَاۗءِ وَہُوَ سَقِيْمٌ۝۱۴۵ۚ
Fanabathnahu bialAAarai wahuwa saqeemun

Turkish

Abdulbaki Golpinarli

Derken onu ıssız bir yere çıkardık ve o, hastaydı da.

145

وَاَنْۢبَتْنَا عَلَيْہِ شَجَرَۃً مِّنْ يَّقْطِيْنٍ۝۱۴۶ۚ
Waanbatna AAalayhi shajaratan min yaqteenin

Turkish

Abdulbaki Golpinarli

Ve ona gölge versin diye bir kabak fidanı bitirdik.

146

وَاَرْسَلْنٰہُ اِلٰى مِائَۃِ اَلْفٍ اَوْ يَزِيْدُوْنَ۝۱۴۷ۚ
Waarsalnahu ila miati alfin aw yazeedoona

Turkish

Abdulbaki Golpinarli

Ve onu yüz bin kişiye, yahut daha da artmakta olan bir topluluğa peygamber olarak gönderdik.

147

فَاٰمَنُوْا فَمَتَّعْنٰہُمْ اِلٰى حِيْنٍ۝۱۴۸ۭ
Faamanoo famattaAAnahum ila heenin

Turkish

Abdulbaki Golpinarli

Derken inandılar da onları muayyen bir zamanadek yaşattık, geçindirdik.

148

فَاسْتَفْتِہِمْ اَلِرَبِّكَ الْبَنَاتُ وَلَہُمُ الْبَنُوْنَ۝۱۴۹ۙ
Faistaftihim alirabbika albanatu walahumu albanoona

Turkish

Abdulbaki Golpinarli

Artık sor onlara, kızlar, Rabbinin de.oğullar, onların mı?

149

اَمْ خَلَقْنَا الْمَلٰۗىِٕكَۃَ اِنَاثًا وَّہُمْ شٰہِدُوْنَ۝۱۵۰
Am khalaqna almalaikata inathan wahum shahidoona

Turkish

Abdulbaki Golpinarli

Yoksa melekleri kız halkettik de tanık mıydı onlar?

150

اَلَاۗ اِنَّہُمْ مِّنْ اِفْكِہِمْ لَيَقُوْلُوْنَ۝۱۵۱ۙ
Ala innahum min ifkihim layaqooloona

Turkish

Abdulbaki Golpinarli

Haberin olsun ki şüphe yok, onlar, bu sözü uydurup söylemedeler.

151

وَلَدَ اؙ۝۰ۙ وَاِنَّہُمْ لَكٰذِبُوْنَ۝۱۵۲
Walada Allahu wainnahum lakathiboona

Turkish

Abdulbaki Golpinarli

Allah doğurdu demedeler ve şüphe yok ki onlar, yalancıdır elbet.

152

اَصْطَفَى الْبَنَاتِ عَلَي الْبَنِيْنَ۝۱۵۳ۭ
Astafa albanati AAala albaneena

Turkish

Abdulbaki Golpinarli

Oğulları bırakmış da kızları mı seçmiş?

153

مَا لَكُمْ۝۰ۣ كَيْفَ تَحْكُمُوْنَ۝۱۵۴
Ma lakum kayfa tahkumoona

Turkish

Abdulbaki Golpinarli

Ne oluyor size, nasıl da hükmediyorsunuz?

154