Ruku 549, Juz 30 (ٱلْرُكوع 549, جزء 30) (TR)

١٠٧ - ٱلْمَاعُون

107 - Al-Maa'oun (TR)

اَرَءَيْتَ الَّذِيْ يُكَذِّبُ بِالدِّيْنِ۝۱ۭ
Araayta allathee yukaththibu bialddeeni

Turkish

Abdulbaki Golpinarli

Gördüm mü yalanlayanı dini?

1

فَذٰلِكَ الَّذِيْ يَدُعُّ الْيَتِيْمَ۝۲ۙ
Fathalika allathee yaduAAAAu alyateema

Turkish

Abdulbaki Golpinarli

İşte budur o kimse ki horlar yetimi.

2

وَ لَا يَحُضُّ عَلٰي طَعَامِ الْمِسْكِيْنِ۝۳ۭ
Wala yahuddu AAala taAAami almiskeeni

Turkish

Abdulbaki Golpinarli

Ve doyurmaz da, önayak olmaz da doyurmaya yoksulu.

3

فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّيْنَ۝۴ۙ
Fawaylun lilmusalleena

Turkish

Abdulbaki Golpinarli

Vay hallerine o namaz kılanların.

4

الَّذِيْنَ ہُمْ عَنْ صَلَاتِہِمْ سَاہُوْنَ۝۵ۙ
Allatheena hum AAan salatihim sahoona

Turkish

Abdulbaki Golpinarli

Öylesine namaz kılanların ki namazlarını unuturlar.

5

الَّذِيْنَ ہُمْ يُرَاۗءُوْنَ۝۶ۙ
Allatheena hum yuraoona

Turkish

Abdulbaki Golpinarli

Ve onlar, bütün işlerini gösteriş için yaparlar.

6

وَيَمْنَعُوْنَ الْمَاعُوْنَ۝۷ۧ
WayamnaAAoona almaAAoona

Turkish

Abdulbaki Golpinarli

Ve zekat vermeyi menederler.

7