For the Deceased at the Funeral Prayer

Known as Salat al Janazah, the funeral prayer is the final yet the most painful rite that the community has to fulfill for another Muslim. Making dua for the deceased at the funeral prayer is a sunnah and an essential step in bidding farewell and providing support to the family. The funeral prayer is a special dua offered by the community for the departed to ask for their ease in leaving this world and to acknowledge that one day, we all will leave this world and be on our journey of meeting our Creator.

Hisnul Muslim (DE)

für den Verstorbenen beim Bestattungsgebet

Sickness & Death (DE) Duas (DE)

1
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ، وَعَافِهِ، وَاعْفُ عَنْهُ، وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ، وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُ، وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدْ، وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَما نَقَّيْتَ الثَّوْبُ الأَبْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ، وَأَبْدِلْهُ دَاراً خَيْراً مِنْ دَارِهِ، وَأَهْلاً خَيْراً مِنْ أَهْلِهِ، وَزَوْجاً خَيْراً مِنْ زَوْجِهِ، وَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ، وَأَعِذْهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَعَذَابِ النَّارِ

Allaahum-maghfir lahu warhamhu, wa 'aafihi, wa'fu 'anhu, wa 'akrim nuzulahu, wa wassi' mudkhalahu, waghsilhu bilmaa'i waththalji walbaradi, wa naqqihi minal-khataayaa kamaa naqqaytath-thawbal-'abyadha minad-danasi, wa 'abdilhu daaran khayran min daarihi, wa 'ahlan khayran min 'ahlihi, wa zawjan khayran min zawjihi, wa 'adkhilhul-jannata, wa. 'a'ithhu min 'athaabil-qabri wa 'athaabin-naar.

O Allah, vergib ihm und sei ihm barmherzig. Bewahre ihn, verzeihe ihm, bereite ihm einen ehrenhaften Empfang. Erweitere sein Grab, wasche ihn mit Wasser, Schnee und Hagel. Reinige ihn von Fehlern, wie Du das weiße Gewand von Schmutz gereinigt hast. Ersetze ihm seinen Aufenthalt durch einen besseren Aufenthalt, seine Angehörigen durch bessere Angehörige und seine Gattin durch eine bessere Gattin. Gewähre ihm den Eintritt in das Paradies und bewahre ihn vor der Pein des Grabes (und der Pein des Höllenfeuers)

[Hisnul (DE) 156] [Muslim 2/663.]

2
اللَّهُمَّ اغْفِرَّْ لِحَيِّنَا، وَمَيِّتِنَا، وَشَاهِدِنَا، وَغَائِبِنَا، وَصَغِيرِنَا وَكَبِيرِنَا، وَذَكَرِنَا وَأُنْثَانَا. اللَّهُمَّ مَنْ أَحْيَيْتَهُ مِنَّا فَأَحْيِهِ عَلَى الإِسْلَامِ، وَمَنْ تَوَفَّيْتَهُ مِنَّا فَتَوَفَّهُ عَلَى الإِيمَانِ، اللَّهُمَّ لاَ تَحْرِمْنَا أَجْرَهُ، وَلَا تُضِلَّنَا بَعْدَهُ

Allaahum-maghfir lihayyinaa, wa mayyitinaa, wa shaahidinaa, wa ghaa'ibinaa, wa sagheerinaa wa kabeerinaa, wa thakarinaa wa 'unthaanaa. Allaahumma man 'ahyaytahu minnaa fa'ahyihi 'alal-'Islaami, wa man tawaffaytahu minnaa fatawaffahu 'alal-'eemaani, Allaahumma laa tahrimnaa 'ajrahu wa laa tudhillanaa ba'dahu.

O Allah, vergib unseren Lebenden und Toten; unseren Anwesenden und Abwesenden; unseren Jungen und Alten und unseren Männern und Frauen. O Allah, wen Du von uns leben lässt, den lasse im Islam leben; und wen Du von uns sterben lässt, den lasse im Glauben sterben. O Allah, verwehre uns nicht seine Belohnung und lasse uns nach ihm nicht irregehen.

[Hisnul (DE) 157] [Ibn Majah 1/480, Ahmad 2/368.]

3
اللَّهُمَّ إِنَّ (باسمه) في ذِمَّتِكَ، وَحَبْلِ جِوَارِكَ، فَقِهِ مِنْ فِتْنَةِ الْقَبْرِ وَعَذَابِ النَّار، وَأَنْتَ أَهْلُ الْوَفَاءِ وَالْحَقِّ، فَاغْفِرْْ لَهُ وَارْحَمْهُ، إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ

Allaahumma 'inna (name the person) fee thimmatika, wa habli jiwaarika, faqihi min fitnatil-qabri wa 'athaabin-naari, wa 'Anta 'ahlul-wafaa'i walhaqqi. Faghfir lahu warhaw.hu 'innaka 'Antal-Ghafoorur-Raheem.

O Allah, der So-und-so, Sohn des So-und-so, ist in Deiner Obhut und unter Deinem Schutz, rette ihn vor der Versuchung des Grabes und der Pein des Feuers; Du bist Der Eine, Der das Versprechen hält und Du bist die Wahrheit; vergib ihm und sei ihm barmherzig, denn Du bist der Vergebende, der Barmherzige.

[Hisnul (DE) 158] [Ibn Majah, Abu Dawud 3/211.]

4
اللَّهُمَّ عَبْدُكَ وَابْنُ أَمَتِكَ احْتَاجَ إِلَى رَحْمَتِكَ، وَأَنْتَ غَنِيٌّ عَنْ عَذَابِهِ، إِنْ كَانَ مُحْسِناً فَزِدْ فِي حَسَنَاتِهِ، وَإِنْ كَانَ مُسِيئاً فَتَجَاوَزْ عَنْهُ

Allaahumma 'abduka wabnu 'amatika ihtaaja 'ilaa rahmatika, wa 'Anta ghaniyyun 'an 'athaabihi, 'in kaana muhsinan fazid fee hasanaatihi, wa 'in kaana musee'an fatajaawaz 'anhu.

O Allah, Dein Diener und Sohn Deiner Dienerin bedarf Deiner Barmherzigkeit, und Du bist seiner Bestrafung unbedürftig. Hat er gut gehandelt, so vermehre seine Belohnung. War er ein Missetäter, so sehe für ihn darüber hinweg.

[Hisnul (DE) 159] [Al-Hakim 1/359.]

The Etiquettes of Reciting Dua For the Deceased at The Funeral Prayer


When making dua for the deceased at the funeral prayer, pray with genuine concern for the forgiveness of the deceased. It is the heartfelt prayer that holds great importance for the family as well as the deceased. Be humble, and show consideration and compassion for the family as well as the deceased. We all have to return to Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى), and death is a reality we can’t run away from. Pray with respect and do it in a manner as if you are requesting Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى) to bestow His mercy on the departed.   


Benefits of Reciting the Dua For the Deceased at The Funeral Prayer


The benefit of making dua for the deceased at the funeral prayer extends beyond this world. Making dua for the departed soul and their ease of transitioning from this world to the next is reflective of how we are pleading to Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى) to make it easier for them. Making dua is symbolic of requesting Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى) to forgive the deceased person and allow them to have a comfortable abode.


This also instills in one a chance to reflect on their life in this world, and that makes them mindful of their acts in this little life. Making dua also offers support to the grieving members and helps them to accept the reality and have patience to deal with this tragedy.
 

FAQs: (DE)

The deceased should be given a ghusal and should be shrouded in a ‘kafan.’ The burial should take place at the earliest for the ease and honor of the deceased.
Yes. It is a sunnah to attend a farewell, and Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى) rewards the person who fulfills this rite to another Muslim.
The common answer by many religious scholars is that the mourning period is of three days. One can grieve in one's heart but should not wail or refrain from the daily life activities. Only a widow's mourning period is of three lunar months.