The dua upon hearing the Athan is one of the Sunnahs of the Prophet Muhammad (ï·º) and carries immense benefits and virtues for the one who recites it regularly. The dua was taught by the Prophet Muhammad( ï·º ) himself, and he stated that the sins of the person who recites this dua upon hearing the Athan will be forgiven (Sunan an-Nasa'i Vol. 1, Book 7, Hadith 680). The same has been reported in (Sahih Muslim 386) and (Sunan Abi Dawud 525). The Prophet Muhammad ï·º promised his intercession for the person who recites the dua upon hearing the Athan on the day of Resurrection (Sahih al-Bukhari 614). In another hadith, it is reported that the Prophet Muhammad( ï·º) used to make the dua upon hearing the Athan (Sahih al-Bukhari 613).
Prayer (DE) Duas (DE)
Laa hawla wa laa quwwata 'illaa billaah.
Man wiederholt das, was der Mu'adhdhin sagt, wenn er jedoch sagt: "Kommt zum Gebet." (حَيَّ عَلَى الصَّلاَةِ) und "Kommt zum Erfolg." (حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ) sagt man stattdessen: "Es gibt keine Macht noch Kraft außer bei Allah.
Wa 'anaa 'ash-hadu 'an laa 'ilaaha 'illallaahu wahdahu laa shareeka lahu wa 'anna Muhammadan 'abduhu wa Rasooluhu, radheetu billaahi Rabban, wa bi-Muhammadin Rasoolan wa bil'islaami deenan.
Unmittelbar nach dem Aussprechen des Glaubensbekenntnisses des Mu'adhdhin sagt man: "Und ich bezeuge auch, dass es keine Gottheit gibt außer Allah, Dem Einzigen, Der keinen Partner hat, und dass Muhammad Sein Diener und Gesandter ist. Ich bin zufrieden mit Allah als Herrn, mit Muhammad als Gesandtem und mit dem Islam als Religion.
allahumma salli 'ala muhammad wa aali muhammad
Man betet für den Propheten (s.a.s.), nachdem man dem Muadhin (Gebetsrufer) erwidert hat.
Allaahumma Rabba haathihid-da 'watit-taammati wassalaatil-qaa'imati, 'aati Muhammadanil-waseelata walfadheelata, wab 'ath-hu maqaamam-mahmoodanil-lathee wa'adtahu, ['innaka laa tukhliful-mee'aad]
O Allah, Herr dieses vollkommenen Rufes und dieses zu verrichtenden Gebetes, gewähre Muhammad die Wasilah und die Fadilah und erwecke ihn zu einer ruhmvollen Stellung, die Du ihm versprochen hast. Wahrlich, Du brichst nicht, was Du versprochen hast.(Wasilah: Ein Ort im Paradies. Fadilah: Eine Stufe im Paradies, die über der gesamten Schöpfung ist.)
One must make an effort to recite the dua upon hearing the Athan in the best way possible. The best way to recite the dua is to be considerate and respectful of the Athan and put aside all the activities you are involved in once the Athan starts. You should listen to the Athan, repeat after the Muezzin as directed in the Hadith, and then, after the completion of the Athan, make this dua.
Reciting the dua upon hearing the Athan has numerous benefits and virtues. Firstly, the sins of the person will be forgiven. The reciter will be awarded the intercession (Shifayah) of Prophet Muhammad( ï·º) on the day of judgment. The dua of any sort made after the Athan is never rejected. It is a sunnah to recite the dua upon hearing the Athan, and thus is a great way for a person to increase his good deeds.