'Amr bin Shu'aib narrated from his father, from his grandfather, that:
the Messenger of Allah (ﷺ) forbade lashing for the legal punishment in the mosques. (ID)
English reference (ID): Vol. 3, Book 20, Hadith 2600 (ID)
Arabic reference (ID): Book 20, Hadith 2698 (ID)