Ruku 388, Juz 23 (ٱلْرُكوع 388, جزء 23) (ID)

٣٧ - ٱلصَّافَّات

37 - As-Saffat (ID)

وَلَقَدْ نَادٰىنَا نُوْحٌ فَلَنِعْمَ الْمُجِيْبُوْنَ۝۷۵ۡۖ
Walaqad nadana noohun falaniAAma almujeeboona

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Sesungguhnya Nuh telah menyeru Kami: maka sesungguhnya sebaik-baik yang memperkenankan (adalah Kami).

75

وَنَجَّيْنٰہُ وَاَہْلَہٗ مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيْمِ۝۷۶ۡۖ
Wanajjaynahu waahlahu mina alkarbi alAAatheemi

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Dan Kami telah menyelamatkannya dan pengikutnya dari bencana yang besar.

76

وَجَعَلْنَا ذُرِّيَّتَہٗ ہُمُ الْبٰقِيْنَ۝۷۷ۡۖ
WajaAAalna thurriyyatahu humu albaqeena

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Dan Kami jadikan anak cucunya orang-orang yang melanjutkan keturunan.

77

وَتَرَكْنَا عَلَيْہِ فِي الْاٰخِرِيْنَ۝۷۸ۡۖ
Watarakna AAalayhi fee alakhireena

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Dan Kami abadikan untuk Nuh itu (pujian yang baik) di kalangan orang-orang yang datang kemudian;

78

سَلٰمٌ عَلٰي نُوْحٍ فِي الْعٰلَمِيْنَ۝۷۹
Salamun AAala noohin fee alAAalameena

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

"Kesejahteraan dilimpahkan atas Nuh di seluruh alam".

79

اِنَّا كَذٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِـنِيْنَ۝۸۰
Inna kathalika najzee almuhsineena

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Sesungguhnya demikianlah Kami memberi balasan kepada orang-orang yang berbuat baik.

80

اِنَّہٗ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِيْنَ۝۸۱
Innahu min AAibadina almumineena

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Sesungguhnya dia termasuk di antara hamba-hamba Kami yang beriman.

81

ثُمَّ اَغْرَقْنَا الْاٰخَرِيْنَ۝۸۲
Thumma aghraqna alakhareena

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Kemudian Kami tenggelamkan orang-orang yang lain.

82

وَاِنَّ مِنْ شِيْعَتِہٖ لَاِبْرٰہِيْمَ۝۸۳ۘ
Wainna min sheeAAatihi laibraheema

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Dan sesungguhnya Ibrahim benar-benar termasuk golongannya (Nuh).

83

اِذْ جَاۗءَ رَبَّہٗ بِقَلْبٍ سَلِـيْمٍ۝۸۴
Ith jaa rabbahu biqalbin saleemin

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

(lngatlah) ketika ia datang kepada Tuhannya dengan hati yang suci:

84