Ruku 511, Juz 29 (ٱلْرُكوع 511, جزء 29) (ID)

٧٤ - ٱلْمُدَّثِّر

74 - Al-Muddathir (ID)

كَلَّا وَالْقَمَرِ۝۳۲ۙ
Kalla waalqamari

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Sekali-kali tidak, demi bulan,

32

وَالَّيْلِ اِذْ اَدْبَرَ۝۳۳ۙ
Waallayli ith adbara

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

dan malam ketika telah berlalu,

33

وَالصُّبْحِ اِذَاۗ اَسْفَرَ۝۳۴ۙ
Waalssubhi itha asfara

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

dan subuh apabila mulai terang.

34

اِنَّہَا لَاِحْدَى الْكُبَرِ۝۳۵ۙ
Innaha laihda alkubari

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Sesungguhnya Saqar itu adalah salah satu bencana yang amat besar,

35

نَذِيْرًا لِّلْبَشَرِ۝۳۶ۙ
Natheeran lilbashari

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

sebagai ancaman bagi manusia.

36

لِمَنْ شَاۗءَ مِنْكُمْ اَنْ يَّتَقَدَّمَ اَوْ يَتَاَخَّرَ۝۳۷ۭ
Liman shaa minkum an yataqaddama aw yataakhkhara

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

(Yaitu) bagi siapa di antaramu yang berkehendak akan maju atau mundur.

37

كُلُّ نَفْسٍؚبِمَا كَسَبَتْ رَہِيْنَۃٌ۝۳۸ۙ
Kullu nafsin bima kasabat raheenatun

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Tiap-tiap diri bertanggung jawab atas apa yang telah diperbuatnya,

38

اِلَّاۗ اَصْحٰبَ الْيَمِيْنِ۝۳۹ۭۛ
Illa ashaba alyameeni

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

kecuali golongan kanan,

39

فِيْ جَنّٰتٍ۝۰ۣۭۛ يَتَسَاۗءَلُوْنَ۝۴۰ۙ
Fee jannatin yatasaaloona

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

berada di dalam surga, mereka tanya menanya,

40

عَنِ الْمُجْرِمِيْنَ۝۴۱ۙ
AAani almujrimeena

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

tentang (keadaan) orang-orang yang berdosa,

41