Ruku 521, Juz 30 (ٱلْرُكوع 521, جزء 30) (ID)

٧٩ - ٱلنَّازِعَات

79 - An-Nazi'at (ID)

ءَ اَنْتُمْ اَشَدُّ خَلْقًا اَمِ السَّمَاۗءُ۝۰ۭ بَنٰىہَا۝۲۷۪
Aantum ashaddu khalqan ami alssamao banaha

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Apakah kamu lebih sulit penciptaanya ataukah langit? Allah telah membinanya,

27

رَفَعَ سَمْكَہَا فَسَوّٰىہَا۝۲۸ۙ
RafaAAa samkaha fasawwaha

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Dia meninggikan bangunannya lalu menyempurnakannya,

28

وَ اَغْطَشَ لَيْلَہَا وَاَخْرَجَ ضُحٰىہَا۝۲۹۠
Waaghtasha laylaha waakhraja duhaha

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

dan Dia menjadikan malamnya gelap gulita, dan menjadikan siangnya terang benderang.

29

وَالْاَرْضَ بَعْدَ ذٰلِكَ دَحٰىہَا۝۳۰ۭ
Waalarda baAAda thalika dahaha

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Dan bumi sesudah itu dihamparkan-Nya.

30

اَخْرَجَ مِنْہَا مَاۗءَہَا وَمَرْعٰىہَا۝۳۱۠
Akhraja minha maaha wamarAAaha

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Ia memancarkan daripadanya mata airnya, dan (menumbuhkan) tumbuh-tumbuhannya.

31

وَالْجِبَالَ اَرْسٰىہَا۝۳۲ۙ
Waaljibala arsaha

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Dan gunung-gunung dipancangkan-Nya dengan teguh,

32

مَتَاعًا لَّكُمْ وَلِاَنْعَامِكُمْ۝۳۳ۭ
MataAAan lakum walianAAamikum

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

(semua itu) untuk kesenanganmu dan untuk binatang-binatang ternakmu.

33

فَاِذَا جَاۗءَتِ الطَّاۗمَّۃُ الْكُبْرٰى۝۳۴ۡۖ
Faitha jaati alttammatu alkubra

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Maka apabila malapetaka yang sangat besar (hari kiamat) telah datang.

34

يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْاِنْسَانُ مَا سَعٰى۝۳۵ۙ
Yawma yatathakkaru alinsanu ma saAAa

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Pada hari (ketika) manusia teringat akan apa yang telah dikerjakannya,

35

وَبُرِّزَتِ الْجَحِيْمُ لِمَنْ يَّرٰى۝۳۶
Waburrizati aljaheemu liman yara

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

dan diperlihatkan neraka dengan jelas kepada setiap orang yang melihat.

36