Ruku 543, Juz 30 (ٱلْرُكوع 543, جزء 30) (ID)

١٠١ - ٱلْقَارِعَة

101 - Al-Qaria (ID)

اَلْقَارِعَۃُ۝۱ۙ
AlqariAAatu

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Hari Kiamat,

1

مَا الْقَارِعَۃُ۝۲ۚ
Ma alqariAAatu

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

apakah hari Kiamat itu?

2

وَمَاۗ اَدْرٰىكَ مَا الْقَارِعَۃُ۝۳ۭ
Wama adraka ma alqariAAatu

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Tahukah kamu apakah hari Kiamat itu?

3

يَوْمَ يَكُوْنُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوْثِ۝۴ۙ
Yawma yakoonu alnnasu kaalfarashi almabthoothi

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Pada hari itu manusia adalah seperti anai-anai yang bertebaran,

4

وَتَكُوْنُ الْجِبَالُ كَالْعِہْنِ الْمَنْفُوْشِ۝۵ۭ
Watakoonu aljibalu kaalAAihni almanfooshi

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

dan gunung-gunung adalah seperti bulu yang dihambur-hamburkan.

5

فَاَمَّا مَنْ ثَــقُلَتْ مَوَازِيْنُہٗ۝۶ۙ
Faamma man thaqulat mawazeenuhu

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Dan adapun orang-orang yang berat timbangan (kebaikan)nya,

6

فَہُوَ فِيْ عِيْشَۃٍ رَّاضِيَۃٍ۝۷ۭ
Fahuwa fee AAeeshatin radiyatin

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

maka dia berada dalam kehidupan yang memuaskan.

7

وَاَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِيْنُہٗ۝۸ۙ
Waamma man khaffat mawazeenuhu

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Dan adapun orang-orang yang ringan timbangan (kebaikan)nya,

8

فَاُمُّہٗ ہَاوِيَۃٌ۝۹ۭ
Faommuhu hawiyatun

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

maka tempat kembalinya adalah neraka Hawiyah.

9

وَمَاۗ اَدْرٰىكَ مَاہِيَہْ۝۱۰ۭ
Wama adraka ma hiyah

Indonesian

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Tahukah kamu apakah neraka Hawiyah itu?

10