(216) باب التَّخَلُّفِ عَنِ الْجَمَاعَةِ، فِي اللَّيْلَةِ الْبَارِدَةِ
Nafi said:
Ibn 'Umar made the call to prayer on a cold and windy night. He then said: "Lo! Pray in the dwellings. "Afterwards he said: Whenever there was a cold or rainy day night, the Messenger of Allah (ﷺ) used to command the mu'adhdin to announce: "Lo! Pray in the dwellings." (JA)
Reference (JA): Sunan Abi Dawud 1063 (JA)
In-book reference (JA): Book 2, Hadith 674 (JA)
English translation (JA): Book 2, Hadith 1058 (JA)