Ibn 'Umar (May Allah be pleased with them) reported:
The Prophet (ﷺ) said, "On the Day of Resurrection, Allah will not look at one who trails his lower garment, Qamees or turban arrogantly."[Abu Dawud and An- Nasa'i]. (JA)
App reference (JA): Book 4, Hadith 17 (JA)
Arabic/English book reference (JA): Book 4, Hadith 795 (JA)