Hadith 34201

Chapter 475

باب 475

(475) بَابُ مَنْ لَمْ يَرُدَّ السَّلامَ

(475) Chapter: Someone who does not return the greeting (JA)
76
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي، قَالَ: حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، قَالَ: حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ وَهْبٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: إِنَّ السَّلاَمَ اسْمٌ مِنْ أَسْمَاءِ اللهِ، وَضَعَهُ اللَّهُ فِي الأَرْضِ، فَأَفْشُوهُ بَيْنَكُمْ، إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا سَلَّمَ عَلَى الْقَوْمِ فَرَدُّوا عَلَيْهِ كَانَتْ لَهُ عَلَيْهِمْ فَضْلُ دَرَجَةٍ، لأَنَّهُ ذَكَّرَهُمُ السَّلاَمَ، وَإِنْ لَمْ يُرَدَّ عَلَيْهِ رَدَّ عَلَيْهِ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنْهُ وَأَطْيَبُ.


'Abdullah said, "Peace is one of the Names of Allah which Allahhas placed on the earth. Extend it among you. When a man greets peopleand they answer him, then he has a higher degree than them because he remindsthem of peace. If no one answers him, he will be answered by one who isbetter and more excellent.'" (JA)

Reference (JA): Al-Adab Al-Mufrad 1039 (JA)

In-book reference (JA): Book 42, Hadith 76 (JA)

English translation (JA): Book 42, Hadith 1039 (JA)