Ruku 551, Juz 30 (ٱلْرُكوع 551, جزء 30) (JA)

١٠٩ - ٱلْكَافِرُون

109 - Al-Kafiroun (JA)

قُلْ يٰۗاَيُّہَا الْكٰفِرُوْنَ۝۱ۙ
Qul ya ayyuha alkafiroona

Japanese

Unknown

言ってやるがいい。「おお不信者たちよ，

1

لَاۗ اَعْبُدُ مَا تَعْبُدُوْنَ۝۲ۙ
La aAAbudu ma taAAbudoona

Japanese

Unknown

わたしは，あなたがたが崇めるものを崇めない。

2

وَلَاۗ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَاۗ اَعْبُدُ۝۳ۚ
Wala antum AAabidoona ma aAAbudu

Japanese

Unknown

あなたがたは，わたしが崇めるものを，崇める者たちではない。

3

وَلَاۗ اَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدْتُّمْ۝۴ۙ
Wala ana AAabidun ma AAabadtum

Japanese

Unknown

わたしは，あなたがたが崇めてきたものの，崇拝者ではない。

4

وَ لَاۗ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَاۗ اَعْبُدُ۝۵ۭ
Wala antum AAabidoona ma aAAbudu

Japanese

Unknown

あなたがたは，わたしが崇めてきたものの，崇拝者ではない。

5

لَكُمْ دِيْنُكُمْ وَلِيَ دِيْنِ۝۶ۧ
Lakum deenukum waliya deeni

Japanese

Unknown

あなたがたには，あなたがたの宗教があり，わたしには，わたしの宗教があるのである。」

6