Surah Al-Nas

Sura Al Nas Summary Top

١١٤ - ٱلنَّاس

114 - Al-Nas (PT)

قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ النَّاسِ۝۱ۙ
Qul aAAoothu birabbi alnnasi

Portuguese

Samir El-Hayek

Dize: Amparo-me no Senhor dos humanos,

1

مَلِكِ النَّاسِ۝۲ۙ
Maliki alnnasi

Portuguese

Samir El-Hayek

O Rei dos humanos,

2

اِلٰہِ النَّاسِ۝۳ۙ
Ilahi alnnasi

Portuguese

Samir El-Hayek

O Deus dos humanos,

3

مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ۝۰ۥۙ الْخَنَّاسِ۝۴۠ۙ
Min sharri alwaswasi alkhannasi

Portuguese

Samir El-Hayek

Contra o mal do sussurro do malfeitor,

4

الَّذِيْ يُوَسْوِسُ فِيْ صُدُوْرِ النَّاسِ۝۵ۙ
Allathee yuwaswisu fee sudoori alnnasi

Portuguese

Samir El-Hayek

Que sussurra aos corações dos humanos,

5

مِنَ الْجِنَّۃِ وَالنَّاسِ۝۶ۧ
Mina aljinnati wa alnnasm

Portuguese

Samir El-Hayek

Entre gênios e humanos!

6

Sura Al Nas Summary bottom