The dua for remembrance after salam ensures the elevation of the ranks of a believer and is one of the best forms of worship. The prayer itself is remembering your Lord as one stands before Him. But the time after salam is one of the most beneficial times for a believer to remember Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى) and afterward make a dua citing any of his desires and wishes.
The number of times the remembrance of Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى) has been reiterated both in the Quran and Hadith is countless. The Prophet Muhammad (ﷺ) had advised his companions numerous times to remember Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى) throughout the day to please Him and gain the elevation of ranks and forgiveness of Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى).
The Prophet Muhammad (ﷺ) used to praise Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى) immediately after offering the salam by glorifying His attributes (Sunan Abi Dawud 1512). Another dua for remembrance that the Prophet Muhammad (ﷺ) used to recite after the Taslim emphasizes the Oneness of Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى) and heralds the absolute authority that He possesses over everything and the great Might that He retains (Sahih al-Bukhari 6330). The same has been reported in (Sahih al-Bukhari 7292).
Prayer (RU) Duas (RU)
'Astaghfirullaaha.(1)Allaahumma 'Antas-Salaamu wa minkas-salaamu, tabaarakta yaa Thal-Jalaali wal-'Ikraam.(2)
Прошу Аллаха о прощении, прошу Аллаха о прощении, прошу Аллаха о прощении. О Аллах! Ты — Совершенный, и [лишь] от Тебя [зависит] избавление [от бедствий], благословен Ты, о Обладатель величия и щедрости!
Laa 'ilaaha 'illallaahu wahdahu laa shareeka lahu, lahul-mulku wa lahul-hamdu wa Huwa 'alaa kulli shay'in Qadeer, Allaahumma laa maani'a limaa 'a'tayta, wa laa mu'tiya limaa mana'ta, wa laa yanfa'u thal-jaddi minkal-jadd.
Нет бога, кроме одного лишь Аллаха, у Которого нет сотоварища; Ему принадлежит власть, Ему — хвала, и Он всё может. О Аллах, никто не лишит того, что Ты даровал, и никто не дарует того, чего Ты лишил, и бесполезным пред Тобой окажется богатство (джадд) обладающего богатством.
Laa 'ilaaha 'illallaahu wahdahu laa shareeka lahu, lahul-mulku, wa lahul-hamdu wa Huwa 'alaa kulli shay 'in Qadeer. Laa hawla wa laa quwwata 'illaa billaahi, laa 'ilaaha 'illallaahu, wa laa na'budu 'illaa 'iyyaahu, lahun-ni'matu wa lahul-fadhlu wa lahuth-thanaa'ul-hasanu, laa 'ilaaha 'illallaahu mukhliseena lahud-deena wa law karihal-kaafiroon.
Нет бога, кроме одного лишь Аллаха, у Которого нет сотоварища; Ему принадлежит власть, Ему — хвала, и Он всё может. Нет мощи и силы ни у кого, кроме Аллаха, нет бога, кроме Аллаха, и не поклоняемся мы [никому], кроме Него. [Лишь] у Него [есть возможность оказывать] милости и благодеяния, и Ему [следует воздавать] должную хвалу. Нет бога, кроме Аллаха, пред Которым [мы] искренни в религии, даже если это и ненавистно неверным.
Subhaanallaahi, walhamdu lillaahi wallaahu 'Akbar.(1)Laa 'ilaaha 'illallaahu wahdahu laa shareeka lahu, lahul-mulku wa lahul-hamduwaHuwa'alaakullishay'inQadeer.(2)
Передают, что посланник Аллаха [сказал]: «Тому, кто после каждой молитвы будет по тридцать три [раза] прославлять, восхвалять и возвеличивать Аллаха, [что в сумме составит] девяносто девять, а завершая сотню, говорить: “Нет бога, кроме одного лишь Аллаха, у Которого нет сотоварища; Ему принадлежит власть, Ему — хвала, и Он всё может”, простятся его грехи, даже если[по обилию своему] они будут подобны пене морской».
Qul huwa Allahu ahad, Allahu assamad, Lam yalid walam yoolad, Walam yakun lahu kufuwan ahad. Qul a'aoothu birabbi alfalaq, Min sharri ma khalaq, Wamin sharri ghasiqin ithawaqab, Wamin sharri annaffathatifee al'uqad, Wamin sharri hasidin itha hasad. Qul a'aoothu birabbi annas, Maliki annas, Ilahi annas, Min sharri alwaswasi alkhannas, Allathee yuwaswisu fee sudoori annas, Mina aljinnati wannas.
После каждой молитвы желательно читать суры Аль-Ихлас, Аль-Фаляк, Ан-Нас
Allaahu laa 'ilaaha 'illaa Huwal-Hayyul-Qayyoom, laa ta'khuthuhu sinatun wa laa nawm, lahu maa fis-samaawaati wa maafil-'ardh, man thal-lathee yashfa'u 'indahu 'illaa bi'ithnih, ya'lamu maa bayna 'aydeehim wa maa khalfahum, wa laa yuheetoona bishay'im-min 'ilmihi 'illaa bimaa shaa'a, wasi'a kursiyyuhus-samaawaati wal'ardh, wa laa ya'ooduhu hifdhuhumaa, wa Huwal-'Aliyyul- 'Adheem.
После каждой молитвы желательно читать аят трона (аят Аль-Курси): «Аллах — нет бога, кроме Него, Живого, Вседержителя. Не овладевает Им ни дремота, ни сон, и Ему принадлежит то, что в небесах, и то, что на земле. Кто заступится пред Ним, иначе как с Его позволения? Ему известно, что [ждёт] их в будущем и что [было] с ними прежде83, а они постигают из Его знания лишь то, что Он пожелает. Подножие Его трона объемлет небеса и землю, и не тяготит Его оберегание их. Поистине, Он — Высокий, Великий» (2:255).
Laa 'ilaaha 'illallaahu wahdahu laa shareeka lahu, lahul-mulku wa lahul-hamdu yuhyee wa yumeetu wa Huwa 'alaa kulli shay'in Qadeer.
Нет бога, кроме одного лишь Аллаха, у Которого нет сотоварища. Ему принадлежит власть, и хвала Ему. Он оживляет и умерщвляет, и Он всё может.
Allaahumma 'innee 'as'aluka 'ilman naafi'an, wa rizqan tayyiban, wa 'amalan mutaqabbalan.
Передают, что, совершив обязательную утреннюю молитву, пророк обычно говорил после таслим: «О Аллах! Поистине, я прошу Тебя [наделить меня] полезным знанием, [даровать] благой удел и [указать на] такое дело, которое будет принято».
The basic etiquette around the dua for remembrance after salam is to make it as soon as a believer finishes his prayer. He should recite the Taslim as well as other duas mentioned in Hadith. It is generally believed that one should make his dua after praising Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى), then sending Durood upon the Prophet Muhammad (ﷺ), and finally making the dua and mentioning all his needs and desires to the Lord of the worlds. The chances of the dua being accepted in such a manner are always high. And Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى) knows best.
As already mentioned, the remembrance of Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى) is one of the best forms of worship. Best in the sense that a believer can achieve the approval of Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى) and His pleasure with the acts of His servant. What bigger achievement and benefit for a Muslim than to achieve such a great reward?
In addition, the dua for remembrance after salam helps the person in gaining good deeds. It increases the ranks of a believer and keeps him away from tough situations and trials. It is a way of gaining sustenance and prosperity from Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى) and keeps a believer away from poverty. The remembrance of Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى) provides a Muslim with protection from the torments of Hellfire and grave.