Откуда ты (о, Пророк) мог знать, что такое ночной путник?
2
النَّجْمُ الثَّاقِبُ۳ۙ
Alnnajmu alththaqibu
Russian
Abu Adel
Это – (яркая) звезда пронизывающая (своим светом ночную темноту).
3
اِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَّمَّا عَلَيْہَا حَافِظٌ۴ۭ
In kullu nafsin lamma AAalayha hafithun
Russian
Abu Adel
Поистине, при каждой душе есть хранитель (его дел) [ангелы, которые записывают его слова и дела] (чтобы представить это в День Суда).
4
فَلْيَنْظُرِ الْاِنْسَانُ مِمَّ خُلِقَ۵ۭ
Falyanthuri alinsanu mimma khuliqa
Russian
Abu Adel
Пусть же посмотрит [порассуждает] (неверующий в воскрешение) человек, из чего он создан (чтобы понять, что после смерти Аллах снова оживит его в День Суда)!
5
خُلِقَ مِنْ مَّاۗءٍ دَافِقٍ۶ۙ
Khuliqa min main dafiqin
Russian
Abu Adel
Создан он из изливающей жидкости [[Создание тела человека начинается с того, что в утробе матери соединяются два вида жидкостей: отца и матери.]].