Ruku 455, Juz 26 (ٱلْرُكوع 455, جزء 26) (TR)

٥١ - ٱلذَّارِيَات

51 - Adh-Dhariyat (TR)

وَالذّٰرِيٰتِ ذَرْوًا۝۱ۙ
Waalththariyati tharwan

Turkish

Abdulbaki Golpinarli

Andolsun tozutup savuranlara.

1

فَالْحٰمِلٰتِ وِقْرًا۝۲ۙ
Faalhamilati wiqran

Turkish

Abdulbaki Golpinarli

Derken ağır bir yük yüklenenlere.

2

فَالْجٰرِيٰتِ يُسْرًا۝۳ۙ
Faaljariyati yusran

Turkish

Abdulbaki Golpinarli

Derken kolayca akıp gidenlere.

3

فَالْمُقَسِّمٰتِ اَمْرًا۝۴ۙ
Faalmuqassimati amran

Turkish

Abdulbaki Golpinarli

Derken işi ayıranlara.

4

اِنَّمَا تُوْعَدُوْنَ لَصَادِقٌ۝۵ۙ
Innama tooAAadoona lasadiqun

Turkish

Abdulbaki Golpinarli

Gerçekten de size vaadedilen, doğrudur ancak.

5

وَّاِنَّ الدِّيْنَ لَوَاقِــعٌ۝۶ۭ
Wainna alddeena lawaqiAAun

Turkish

Abdulbaki Golpinarli

Ve ceza, mutlaka olacak.

6

وَالسَّمَاۗءِ ذَاتِ الْحُبُكِ۝۷ۙ
Waalssamai thati alhubuki

Turkish

Abdulbaki Golpinarli

Andolsun yolyol hareli göğe.

7

اِنَّكُمْ لَفِيْ قَوْلٍ مُّخْتَلِفٍ۝۸ۙ
Innakum lafee qawlin mukhtalifin

Turkish

Abdulbaki Golpinarli

Şüphe yok ki siz, elbette çeşitli ve birbirini tutmaz sözler söylemektesiniz.

8

يُّؤْفَكُ عَنْہُ مَنْ اُفِكَ۝۹ۭ
Yufaku AAanhu man ofika

Turkish

Abdulbaki Golpinarli

Ondan saptırılan, saptırılmıştır.

9

قُتِلَ الْخَــرّٰصُوْنَ۝۱۰ۙ
Qutila alkharrasoona

Turkish

Abdulbaki Golpinarli

Lanet olsun geberesi yalancılara.

10