Al-Fajr (ٱلْفَجْر) (DE)

٨٩ - ٱلْفَجْر

89 - Al-Fajr (DE)

وَالْفَجْرِ۝۱ۙ
Waalfajri

German

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

Bei der Morgenröte

1

وَلَيَالٍ عَشْرٍ۝۲ۙ
Walayalin AAashrin

German

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

und bei den zehn Nächten

2

وَّالشَّفْعِ وَالْوَتْرِ۝۳ۙ
WaalshshafAAi waalwatri

German

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

und beim (an Zahl) Geraden und Ungeraden

3

وَالَّيْلِ اِذَا يَسْرِ۝۴ۚ
Waallayli itha yasri

German

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

und bei der Nacht, wenn sie vergeht!

4

ہَلْ فِيْ ذٰلِكَ قَسَمٌ لِّذِيْ حِجْرٍ۝۵ۭ
Hal fee thalika qasamun lithee hijrin

German

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

Ist hierin ein ausreichender Beweis für einen, der Verstand hat?

5

اَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ۝۶۠ۙ
Alam tara kayfa faAAala rabbuka biAAadin

German

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

Hast du nicht gesehen, wie dein Herr mit den `Ad verfuhr

6

اِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِ۝۷۠ۙ
Irama thati alAAimadi

German

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

mit Iram, der Säulenreichen

7

الَّتِيْ لَمْ يُخْلَقْ مِثْلُہَا فِي الْبِلَادِ۝۸۠ۙ
Allatee lam yukhlaq mithluha fee albiladi

German

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

dergleichen nicht erschaffen wurde in (anderen) Ländern?

8

وَثَمُوْدَ الَّذِيْنَ جَابُوا الصَّخْرَ بِالْوَادِ۝۹۠ۙ
Wathamooda allatheena jaboo alssakhra bialwadi

German

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

Und den Tamud, die die Felsen im Tal aushöhlten?

9

وَفِرْعَوْنَ ذِي الْاَوْتَادِ۝۱۰۠ۙ
WafirAAawna thee alawtadi

German

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

Und Pharao mit seinen bodenfesten Bauten?

10