Ruku 471, Juz 27 (ٱلْرُكوع 471, جزء 27) (JA)

٥٦ - ٱلْوَاقِعَة

56 - Al-Waqi'a (JA)

فَلَاۗ اُقْسِمُ بِمَوٰقِعِ النُّجُوْمِ۝۷۵ۙ
Fala oqsimu bimawaqiAAi alnnujoomi

Japanese

Unknown

わたしは,沈んでゆく星にかけて誓う。

75

وَاِنَّہٗ لَقَسَمٌ لَّوْ تَعْلَمُوْنَ عَظِيْمٌ۝۷۶ۙ
Wainnahu laqasamun law taAAlamoona AAatheemun

Japanese

Unknown

それは本当に偉大な誓いである。もしあなたがたに分るならば,

76

اِنَّہٗ لَقُرْاٰنٌ كَرِيْمٌ۝۷۷ۙ
Innahu laquranun kareemun

Japanese

Unknown

本当にこれは,非常に尊いクルアーンである。

77

فِيْ كِتٰبٍ مَّكْنُوْنٍ۝۷۸ۙ
Fee kitabin maknoonin

Japanese

Unknown

(それは)秘蔵の啓典の中に(書かれてあり),

78

لَّا يَمَسُّہٗۗ اِلَّا الْمُطَہَّرُوْنَ۝۷۹ۭ
La yamassuhu illa almutahharoona

Japanese

Unknown

清められた者の外,触れることが出来ない。

79

تَنْزِيْلٌ مِّنْ رَّبِّ الْعٰلَمِيْنَ۝۸۰
Tanzeelun min rabbi alAAalameena

Japanese

Unknown

万有の主からの啓示である。

80

اَفَبِھٰذَا الْحَدِيْثِ اَنْتُمْ مُّدْہِنُوْنَ۝۸۱ۙ
Afabihatha alhadeethi antum mudhinoona

Japanese

Unknown

これは,あなたがたが軽んじるような教えであろうか。

81

وَتَجْعَلُوْنَ رِزْقَكُمْ اَنَّكُمْ تُكَذِّبُوْنَ۝۸۲
WatajAAaloona rizqakum annakum tukaththiboona

Japanese

Unknown

またあなたがたは(それを)虚偽であると申し立て,あなたがたの暮らしを立てるのか。

82

فَلَوْلَاۗ اِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُوْمَ۝۸۳ۙ
Falawla itha balaghati alhulqooma

Japanese

Unknown

それならあなたがたは,(臨終の人の魂が)喉もとを塞ぐ時,

83

وَاَنْتُمْ حِيْـنَىِٕذٍ تَنْظُرُوْنَ۝۸۴ۙ
Waantum heenaithin tanthuroona

Japanese

Unknown

(座って只)見守るばかりなのか。

84