Ruku 552, Juz 30 (ٱلْرُكوع 552, جزء 30) (RU)

١١٠ - ٱلنَّصْر

110 - An-Nasr (RU)

اِذَا جَاۗءَ نَصْرُ اللہِ وَالْفَتْحُ۝۱ۙ
Itha jaa nasru Allahi waalfathu

Russian

Abu Adel

Когда придет помощь Аллаха и победа [когда верующими будет завоевана Мекка],

1

وَرَاَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُوْنَ فِيْ دِيْنِ اللہِ اَفْوَاجًا۝۲ۙ
Waraayta alnnasa yadkhuloona fee deeni Allahi afwajan

Russian

Abu Adel

и ты (о, Пророк) увидишь, как люди [многие народы] (станут) входит в Покорность Аллаху [в Ислам] толпами,

2

فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْہُ۝۰ۭؔ اِنَّہٗ كَانَ تَوَّابًا۝۳ۧ
Fasabbih bihamdi rabbika waistaghfirhu innahu kana tawwaban

Russian

Abu Adel

так восславляй же хвалой Господа своего и проси у Него прощения (за свои грехи, проявляя смирение пред Ним, и считая свои дела недостаточными)! Поистине, Он – принимающий покаяние!

3