Hadith 12731

Muwatta Malik

موطأ مالك

41
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا ذَهَبَ إِلَى قُبَاءٍ يَدْخُلُ عَلَى أُمِّ حَرَامٍ بِنْتِ مِلْحَانَ فَتُطْعِمُهُ وَكَانَتْ أُمُّ حَرَامٍ تَحْتَ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ فَدَخَلَ عَلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا فَأَطْعَمَتْهُ وَجَلَسَتْ تَفْلِي فِي رَأْسِهِ فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه


Yahya related to me from Malik from Ishaq ibn Abdullah ibn AbiTalha that Anas ibn Malik had said that when the Messenger of Allah,may Allah bless him and grant him peace, went to Quba, he visited UmmHaram bint Milhan and she fed him. Umm Haram was the wife of Ubada ibnas-Samit. One day the Messenger of Allah, may Allah bless him andgrant him peace, had called on her and she had fed him, and sat downto delouse his hair. The Messenger of Allah, may Allah bless him andgrant him peace, had dozed and woke up smiling. Umm Haram said, "Whatis making you smile, Messenger of Allah?" He said, "Some of mycommunity were presented to me, raiding in the way of Allah. They wereriding in the middle of the sea, kings on thrones, or like kings onthrones." (Ishaq wasn't sure). She said, "O Messenger of Allah! AskAllah to put me among them!" So he had made a dua for her, and put hishead down and slept. Then he had woken up smiling, and she said tohim, "Messenger of Allah, why are you smiling?" He said, "Some of mycommunity were presented to me, raiding in the way of Allah. They werekings on thrones or like kings on thrones," as he had said in thefirst one. She said, "O Messenger of Allah! Ask Allah to put me amongthem!" He said, "You are among the first."Ishaq added, "Shetravelled on the sea in the time of Muawiya, and when she landed, shewas thrown from her mount and killed."

USC-MSA web (English) reference: Book 21, Hadith 39

Arabic reference: Book 21, Hadith 999