(1) باب وُجُوبِ صَوْمِ رَمَضَانَ
Narrated Ibn `Umar:
The Prophet (ﷺ) observed the fast on the 10th of Muharram ('Ashura), and ordered (Muslims) to fast on that day, but when the fasting of the month of Ramadan was prescribed, the fasting of the 'Ashura' was abandoned. `Abdullah did not use to fast on that day unless it coincided with his routine fasting by chance.
Reference: Sahih al-Bukhari 1892
In-book reference: Book 30, Hadith 2
USC-MSA web (English) reference(deprecated numbering scheme): Vol. 3, Book 31, Hadith 116