(1) باب النَّهْىِ عَنْ سَبِّ الدَّهْرِ،
Abu Huraira reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying:
Allah, the Exalted and Glorious, said: The son of Adam causes Me pain as he says: Woe be upon the Time. None of you should say this: Woe be upon the Time, as I am the Time (because) I alternate the day and the night, and when I wish I can finish them up.
Reference: Sahih Muslim 2246 c
In-book reference: Book 40, Hadith 3
USC-MSA web (English) reference(deprecated numbering scheme): Book 27, Hadith 5582