(10) باب صِفَةِ النَّارِ وَأَنَّهَا مَخْلُوقَةٌ
Narrated Abu Huraira:
Allah's Messenger (ﷺ) said, "The (Hell) Fire complained to its Lord saying, 'O my Lord! My different parts eat up each other.' So, He allowed it to take two breaths, one in the winter and the other in summer, and this is the reason for the severe heat and the bitter cold you find (in weather).
Reference: Sahih al-Bukhari 3260
In-book reference: Book 59, Hadith 70
USC-MSA web (English) reference(deprecated numbering scheme): Vol. 4, Book 54, Hadith 482