(4) باب الإحرام وما يتعلق به
(4) Chapter: The Etiquettes of Ihram
22
وَعَنْ خَلَّادِ بْنِ اَلسَّائِبِ عَنْ أَبِيهِ - رضى الله عنه - أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -قَالَ: { أَتَانِي جِبْرِيلُ, فَأَمَرَنِي أَنْ آمُرَ أَصْحَابِي أَنْ يَرْفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ بِالْإِهْلَالِ } رَوَاهُ اَلْخَمْسَةُ، وَصَحَّحَهُ اَلتِّرْمِذِيُّ, وَابْنُ حِبَّانَ 1 .1 - صحيح. رواه أبو داود ( 1814 )، والنسائي ( 5 / 162 )، والترمذي ( 829 )، وابن ماجه ( 2922 )، وأحمد ( 4 / 55 )، وابن حبان ( 3791 ) وقال الترمذي: " حسن صحيح ".
Khallad bin as-Sa'ib narrated on the authority of his father, 'The Messenger of Allah (ﷺ) said:
"Jibril (peace be upon him) came to me and told me: 'Command your Companions to raise their voices when saying Talbiyah." Related by the five Imams and rendered authentic by At-Tirmidhi and Ibn Hibban.
Reference:
Bulugh al-Maram 729
In-book reference:
Book 6, Hadith 22
English translation:
Book 6, Hadith 748