(9) باب الْمَيِّتُ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ
'Abdullah b. 'Umar reported that the Messenger of Allah (ﷺ) said:
The dead is punished because of the lamentation of the living.
Reference: Sahih Muslim 930
In-book reference: Book 11, Hadith 30
USC-MSA web (English) reference(deprecated numbering scheme): Book 4, Hadith 2025