Yahya related to me from Malik from Nafi that Abdullah ibn Umar,when he prayed over the dead, would say, "Peace be upon you" loudenough for whoever was near to him to hear.
USC-MSA web (English) reference: Book 16, Hadith 25
Arabic reference: Book 16, Hadith 547