(80) باب نُزُولُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الْحِجْرَ
Narrated Ibn `Umar:
When the Prophet (ﷺ) passed by Al-Hijr, he said, "Do not enter the dwelling places of those people who were unjust to themselves unless you enter in a weeping state lest the same calamity as of theirs should befall you." Then he covered his head and made his speed fast till he crossed the valley.
Reference: Sahih al-Bukhari 4419
In-book reference: Book 64, Hadith 441
USC-MSA web (English) reference(deprecated numbering scheme): Vol. 5, Book 59, Hadith 703