(1) باب فَرْضِ الْحَجِّ
Narrated Abu Waqid al-Laythi:
I heard the Messenger of Allah (ﷺ) saying to his wives during the Farewell Pilgrimage: This (is the pilgrimage for you); afterwards stick to the surface of the mats (i.e. should stay at home).
Reference: Sunan Abi Dawud 1722
In-book reference: Book 11, Hadith 2
English translation: Book 10, Hadith 1718