Hadith 7245

Muwatta Malik

موطأ مالك

236
حَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ قَدِمْتُ مَكَّةَ وَأَنَا حَائِضٌ، فَلَمْ أَطُفْ بِالْبَيْتِ وَلاَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَشَكَوْتُ ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " افْعَلِي مَا يَفْعَلُ الْحَاجُّ غَيْرَ أَنْ لاَ تَطُوفِي بِالْبَيْتِ وَلاَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ حَتَّى تَطْهُرِي " .


Yahya related to me from Malik from Abd ar-Rahman ibn al-Qasimfrom his father that A'isha said, "I came to Makka at the time of myperiod so I did not do tawaf of the House or go between Safa andMarwa. I complained to the Messenger of Allah, may Allah bless him andgrant him peace, and he said, 'Do what the people doing hajj do exceptdo not do tawaf of the House and go between Safa and Marwa until youare pure.' "Malik said, concerning a woman who entered ihramfor umra at the time of hajj, and she arrived in Makka during herperiod and so could not do tawaf of the House, "When she fears thatthe time (for hajj) is getting close, she gets into ihram for the hajjand sacrifices an animal. She is like someone who combines the hajjand the umra. One tawaf is enough for her. If a women starts herperiod after she has already done tawaf of the House and prayed, shedoes say between Safa and Marwa and stops at Arafa and Muzdalifa andstones the jamras but she does not do the tawaf al-ifada until she ispure and has finished her menses."

USC-MSA web (English) reference: Book 20, Hadith 233

Arabic reference: Book 20, Hadith 931