Hadith 7515

Muwatta Malik

موطأ مالك

228
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، أَنَّهُ سَأَلَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْقَاسِمِ مِنْ أَيْنَ كَانَ الْقَاسِمُ يَرْمِي جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ فَقَالَ مِنْ حَيْثُ تَيَسَّرَ . قَالَ يَحْيَى سُئِلَ مَالِكٌ هَلْ يُرْمَى عَنِ الصَّبِيِّ وَالْمَرِيضِ فَقَالَ نَعَمْ وَيَتَحَرَّى الْمَرِيضُ حِينَ يُرْمَى عَنْهُ فَيُكَبِّرُ وَهُوَ فِي مَنْزِلِهِ وَيُهَرِيقُ دَمًا فَإِنْ صَحَّ الْمَرِيضُ فِي أَيَّامِ التَّشْرِيقِ رَمَى الَّذِي رُمِيَ عَنْهُ وَأَهْدَى وُجُوبًا . قَالَ مَالِكٌ لاَ أَرَى عَلَى الَّذِي يَرْمِي الْجِمَارَ أَوْ يَسْعَى بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَهُوَ غَيْرُ مُتَوَضِّئٍ إِعَادَةً وَلَكِنْ لاَ يَتَعَمَّدُ ذَلِكَ .


Yahya related to me from Malik that he asked Abd ar-Rahman ibnQasim, "From where did Qasim stonethe jamrat al-Aqaba?"and he replied,"From wherever it was possible."Yahya said that Malik wasasked whether some one else could throw the stones for a child or asick man and he said, "Yes, and a sick man should inquire as to whenthe stones will be thrown for him and then say the takbir while he isin the place where he is staying, bleeding. If a sick man regains hishealth during the days of tashriq, he should stone whatever stoninghas been done for him and he must offer a sacrificial animal."Malik said, "I do not consider that someone who stones the jamrasor does say between Safa and Marwa without being in wudu has to repeatanything, but he should not make a general practice of it."

USC-MSA web (English) reference: Book 20, Hadith 225

Arabic reference: Book 20, Hadith 922