Nimran bin Jariyah narrated from his father that :
a man struck another man on the wrist with his sword and severed it, not at the joint. He appealed to the Prophet (ﷺ) who ordered that the Diyah be paid. The man said: "O Messenger of Allah (ﷺ), I want retaliation." He said: "Take the compensation and may Allah bless you therein." And he did not rule that he be allowed retaliation.
English reference: Vol. 3, Book 21, Hadith 2636
Arabic reference: Book 21, Hadith 2738