Hadith 1145

Muwatta Malik

موطأ مالك

27
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ رَافِعٍ، أَنَّهُ قَالَ كُنْتُ أَكْتُبُ مُصْحَفًا لِحَفْصَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ فَقَالَتْ إِذَا بَلَغْتَ هَذِهِ الآيَةَ فَآذِنِّي {حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلاَةِ الْوُسْطَى وَقُومُوا لِلَّهِ قَانِتِينَ } فَلَمَّا بَلَغْتُهَا آذَنْتُهَا فَأَمْلَتْ عَلَىَّ حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلاَةِ الْوُسْطَى وَصَلاَةِ الْعَصْرِ وَقُومُوا لِلَّهِ قَانِتِينَ .


Yahya related to me from Malik from Zayd ibn Aslam that Amr ibnRafi said, "I was writing a Qur'an for Hafsa, umm al-muminin, and shesaid, 'When you reach this ayat, let me know, "Guard the prayerscarefully and the middle prayer and stand obedient to Allah." When Ireached it I told her and she dictated to me, 'Guard the prayerscarefully and the middle prayer and the asr prayer and stand obedientto Allah.' "

App reference: Book 8, Hadith 27

USC-MSA web (English) reference: Book 8, Hadith 27

Arabic reference: Book 8, Hadith 316