Hadith 22442

Chapter 182

باب 182

(182) بَابُ الصَّبْرِ عَلَى الأَذَى

(182) Chapter: Enduring injury
6
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي، قَالَ: حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ قَالَ: سَمِعْتُ شَقِيقًا يَقُولُ: قَالَ عَبْدُ اللهِ: قَسَمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قِسْمَةً، كَبَعْضِ مَا كَانَ يَقْسِمُ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ: وَاللَّهِ، إِنَّهَا لَقِسْمَةٌ مَا أُرِيدَ بِهَا وَجْهَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ، قُلْتُ أَنَا: لَأَقُولَنَّ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَأَتَيْتُهُ، وَهُوَ فِي أَصْحَابِهِ، فَسَارَرْتُهُ، فَشَقَّ ذَلِكَ عَلَيْهِ صلى الله عليه وسلم وَتَغَيَّرَ وَجْهُهُ، وَغَضِبَ، حَتَّى وَدِدْتُ أَنِّي لَمْ أَكُنْ أَخْبَرَتْهُ، ثُمَّ قَالَ: قَدْ أُوذِيَ مُوسَى بِأَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ فَصَبَرَ.


'Abdullah said, "The Prophet, may Allah bless him and grant himpeace, swore an oath like one of the oaths that people swear and a manof the Ansar said, 'By Allah, it is not an oath by which the Face of AllahAlmighty is desired." I said, 'I will tell the Prophet, may Allah blesshim and grant him peace. I went to him while he was with his Companionsand I spoke to him in confidence. It clearly affected him greatly, mayAllah bless him and grant him peace, and his face changed colour so thatI wished that I had not told him. Then he said, 'Musa was injured withgreater than that and he endured it.'"

Reference: Al-Adab Al-Mufrad 390

In-book reference: Book 21, Hadith 6

English translation: Book 21, Hadith 390