Hadith 23367

Chapter 189

باب 189

(189) بَابُ هِجْرَةِ الْمُسْلِمِ

(189) Chapter: Separating oneself from Muslims
7
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلاَمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: إِنِّي لَأَعْرِفُ غَضَبَكِ وَرِضَاكِ، قَالَتْ: قُلْتُ: وَكَيْفَ تَعْرِفُ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: إِنَّكِ إِذَا كُنْتِ رَاضِيَةً قُلْتِ: بَلَى، وَرَبِّ مُحَمَّدٍ، وَإِذَا كُنْتِ سَاخِطَةً قُلْتِ: لاَ، وَرَبِّ إِبْرَاهِيمَ، قَالَتْ: قُلْتُ: أَجَلْ، لَسْتُ أُهَاجِرُ إِلا اسْمَكَ.


'A'isha mentioned that the Messenger of Allah, may Allah blesshim and grant him peace, told her, "I can see you when you are angry orpleased." She asked, "How do you see that, Messenger of Allah?" He replied,"When you are pleased, you say, 'Yes, by the Lord of Muhammad.' But whenyou are angry, you say, 'No, by the Lord of Ibrahim.'" She said that shereplied, "Yes, I only cut out your name."

Reference: Al-Adab Al-Mufrad 403

In-book reference: Book 22, Hadith 7

English translation: Book 22, Hadith 403